Article R4211-16 of the French Public Health Code

The provisions of this section apply to the activities mentioned in article L. 4211-8 relating to the preparation, storage, distribution, transfer, import or export of gene therapy preparations and to those mentioned in article L. 4211-9 relating to the preparation, storage, distribution, transfer, import or export of xenogenic cell therapy preparations. The authorisations provided for in articles L. 4211-8 and L. 4211-9 may relate to one or more of the activities mentioned in these articles.

Original in French 🇫🇷

Article R4211-16

Les dispositions de la présente section s’appliquent aux activités mentionnées à l’article L. 4211-8 relatives à la préparation, la conservation, la distribution, la cession, l’importation ou l’exportation des préparations de thérapie génique et à celles mentionnées à l’article L. 4211-9 relatives à la préparation, la conservation, la distribution, la cession, l’importation ou l’exportation des préparations de thérapie cellulaire xénogénique. Les autorisations prévues aux articles L. 4211-8 et L. 4211-9 peuvent porter sur une ou plusieurs des activités mentionnées à ces articles.