Article D4233-25 of the French Public Health Code

Before the election takes place, the pairs of candidates and their alternates send or hand in their nomination papers and any circulars to the President of their Central Council, who forwards them to the members of the Central Council.

Original in French 🇫🇷

Article D4233-25

Avant le déroulement de l’élection, les binômes de candidats et leurs suppléants de candidats font parvenir ou remettent leur déclaration de candidature et leur éventuelle circulaire au président de leur conseil central, qui les communique aux membres de ce conseil.