Article D4341-7 of the French Public Health Code

The training supervisor must have been in professional practice for at least three years and must be approved by a committee chaired by the director of the student’s training and research unit, in accordance with the procedures defined by an order of the ministers responsible for higher education and health.

The director of the training and research unit draws up the list of training supervisors and decides on the assignment of students.

Original in French 🇫🇷

Article D4341-7

Le maître de stage doit exercer son activité professionnelle depuis trois ans au moins et être agréé par une commission que préside le directeur de l’unité de formation et de recherche dont relève l’étudiant, suivant des modalités définies par un arrêté des ministres chargés de l’enseignement supérieur et de la santé.

Le directeur de l’unité de formation et de recherche dresse la liste des maîtres de stage et prononce l’affectation des étudiants.