Article D4622-47-5 of the French Labour Code

The Director General for Labour and the competent Regional Director for the Economy, Employment, Labour and Solidarity may at any time, on their own initiative or at the request of the members of the National Committee for Prevention and Health at Work or the Regional Committee for Prevention and Health at Work:

1° Request an activity report or any additional document or information relating to certification from the certifier body;

2° Ask it to organise an additional audit.

Original in French 🇫🇷

Article D4622-47-5

Le directeur général du travail et le directeur régional de l’économie, de l’emploi, du travail et des solidarités compétent peuvent à tout moment, de leur propre initiative ou sur demande des membres du comité national de prévention et de santé au travail ou du comité régional de prévention et de santé au travail :

1° Solliciter de l’organisme certificateur un bilan d’activité ou tout document ou information complémentaires relatifs à la certification ;

2° Lui demander d’organiser un audit supplémentaire.