Article D48-2-3 of the French Code of Criminal Procedure

When the summonses provided for in 1°, 2°, 4° and 5° of article D. 48-2 have not been given to the convicted person at the end of the hearing or by the Sentence Enforcement Office, these summonses are sent to the convicted person at a later date as soon as possible and by any means possible.

Original in French 🇫🇷

Article D48-2-3

Lorsque les convocations prévues par les 1°, 2°, 4° et 5° de l’article D. 48-2 n’ont pas été remises à la personne condamnée à l’issue de l’audience ou par le bureau de l’exécution des peines, ces convocations lui sont adressées ultérieurement dans les meilleurs délais et par tout moyen.