Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article D49-90 of the French Code of Criminal Procedure

During the public adversarial debate provided for in the second paragraph of Article 713-47, the president of the judicial court or the judge delegated by him shall be assisted by a court clerk.

The articles D. 49-13 to D. 49-17 and D. 49-18 are applicable.

Original in French 🇫🇷
Article D49-90

Lors du débat contradictoire public prévu par le deuxième alinéa de l’article 713-47, le président du tribunal judiciaire ou le juge par lui délégué est assisté par un greffier.

Les articles D. 49-13 à D. 49-17 et D. 49-18 sont applicables.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.