These agreements specify, in particular, the terms and conditions for the participation of employee trade unions, which were consulted beforehand with a view to drawing them up, in the monitoring and evaluation of the operations provided for by these agreements.