Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article D5121-7 of the French Labour Code

Under an agreement signed with a single company with no more than three hundred employees, the State’s financial contribution is a maximum of 15,000 euros. The agreement is signed by the Prefect.
Under an agreement concluded with several companies, the State’s financial contribution is a maximum of 12,500 euros per company. The agreement is signed by the regional prefect when the head offices of the signatory companies are located in several departments within the same region.

Original in French 🇫🇷
Article D5121-7


Dans le cadre d’une convention conclue avec une seule entreprise, dont l’effectif ne peut excéder trois cents salariés, la participation financière de l’Etat est au maximum de 15 000 euros. Cette convention est signée par le préfet.
Dans le cadre d’une convention conclue avec plusieurs entreprises, la participation financière de l’Etat est, au maximum, de 12 500 euros par entreprise. Elle est conclue par le préfet de région lorsque les sièges sociaux des entreprises signataires sont situés dans plusieurs départements compris dans une même région.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.