Article D521-1-1 of the French Code of Criminal Procedure

When the sentenced person is notified of one of the decisions of the representative of the public prosecutor’s office mentioned in 1°, 2° and 3° of article 728-22-1, the latter is informed that the appeal to the president of the enforcement division of the court of appeal provided for by this article may be lodged within ten days of this notification.

Original in French 🇫🇷

Article D521-1-1

Lors de la notification au condamné d’une des décisions du représentant du ministère public mentionnées aux 1°, 2° et 3° de l’article 728-22-1, celui-ci est informé que le recours devant le président de la chambre de l’application des peines de la cour d’appel prévu par cet article peut être exercé dans un délai de dix jours à compter de cette notification.