In application of Article L. 5211-4, the ordinary training bodies, those specially designed to compensate for the consequences of disability or to repair the harm done and the players mentioned in Article D. 6312-1 implement, as part of continuing vocational training, part-time or discontinuous reception, an adapted duration of training and adapted methods of validation of vocational training for the disabled persons mentioned in article L. 5212-13 of this code and in article L. 114 of the Code de l’action sociale et des familles.