Article D5211-5 of the French General Code of Local Authorities

When they meet the conditions set by article L. 5211-13, the members of the council or committee of one of the public establishments for inter-municipal cooperation mentioned by this article may be reimbursed for the transport costs they incur when travelling to attend the meetings cited by this same article L. 5211-13.

Transport costs are covered under the conditions defined by the décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 fixant les conditions et les modalités de règlement des frais occasionnés par les déplacements temporaires des personnels civils de l’Etat.

Original in French 🇫🇷

Article D5211-5

Lorsqu’ils remplissent les conditions fixées par l’article L. 5211-13, les membres du conseil ou comité d’un des établissements publics de coopération intercommunale mentionnés par cet article peuvent être remboursés des frais de transport qu’ils engagent à l’occasion de leurs déplacements pour la participation aux réunions citées par ce même article L. 5211-13.

La prise en charge des frais de transport est assurée dans les conditions définies par le décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 fixant les conditions et les modalités de règlement des frais occasionnés par les déplacements temporaires des personnels civils de l’Etat.