Subsection 1: Common provisions.

For the application of the provisions of article L. 2123-2 relating to credit for hours: 1° The president, vice-presidents and members of the deliberative body of one of the public establishments for inter-municipal cooperation mentioned in articles L. 5212-1, L. 5332-1 et L. 5711-1 are, when they do not hold a municipal mandate, assimilated respectively to the mayor, deputy mayors and municipal councillors of the most populated commune of this…

The methods for calculating the maximum allowances received for the actual performance of the duties of president and vice-president of one of the public establishments for inter-municipal cooperation mentioned in articles L. 5211-12 et L. 5721-8 are determined by the provisions of articles R. 5212-1, R. 5214-1, R. 5215-2-1, R. 5216-1, R. 5332-1and R. 5723-1.

Elected members of public establishments for inter-municipal cooperation with disabilities mentioned in the third paragraph of article L. 5211-13 and covered by the provisions of articles L. 5213-1 and L. 5213-2 of the Labour Code or who may claim the benefit of the provisions of Articles L. 5212-1 to L. 5212-17 of this same code, or who may claim the benefit of article L. 241-3 of the Code de l’action…

When they meet the conditions set by article L. 5211-13, the members of the council or committee of one of the public establishments for inter-municipal cooperation mentioned by this article may be reimbursed for the transport costs they incur when travelling to attend the meetings cited by this same article L. 5211-13. Transport costs are covered under the conditions defined by the décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 fixant…