Article D5212-8 of the French General Code of Local Authorities

Equipment grants awarded by the State for operations undertaken by multi-purpose intercommunal syndicates, which meet the conditions set by article D. 5212-9, are increased by 20% without the total grant exceeding 80% of the amount of subsidisable expenditure.

Original in French 🇫🇷

Article D5212-8

Les subventions d’équipement attribuées par l’Etat pour des opérations entreprises par les syndicats intercommunaux à vocation multiple, qui répondent aux conditions fixées par l’article D. 5212-9, sont majorées de 20 % sans que l’ensemble de la subvention puisse excéder 80 % du montant de la dépense subventionnable.