Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article D5522-9 of the French Labour Code

Payment of the aid is interrupted if the employment contract is suspended for a period of at least fifteen days. These interruptions defer payment by the same amount.

Original in French 🇫🇷
Article D5522-9


Le versement de l’aide est interrompu pour toute suspension du contrat de travail d’une durée au moins égale à quinze jours. Ces interruptions reportent d’autant ce versement.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.