Article D6124-134-4 of the French Public Health Code

At least one doctor with the titles or qualifications mentioned in articles D. 6124-134-1, D. 6124-134-2 or I of article D. 6124-134-3 and working in his field of expertise takes part, either physically or by videoconference, in the multidisciplinary consultation meeting or the inter-regional multidisciplinary paediatric oncology consultation meeting during which the file of a patient likely to receive chemotherapy is presented.

Original in French 🇫🇷

Article D6124-134-4

Au moins un médecin, ayant les titres ou qualifications mentionnés aux articles D. 6124-134-1, D. 6124-134-2 ou au I de l’article D. 6124-134-3 et intervenant dans son domaine de compétence participe, soit physiquement, soit par visioconférence, à la réunion de concertation pluridisciplinaire ou la réunion de concertation pluridisciplinaire de cancérologie pédiatrique interrégionale au cours de laquelle le dossier d’un patient susceptible de recevoir une chimiothérapie est présenté.