Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article D6124-134-6 of the French Public Health Code

I.-All the information relating to the administration schedule for anti-cancer medicinal products, their international non-proprietary name, the dose administered, the carrier solute used, the route of administration, the duration of administration, the storage conditions and duration are made available to the healthcare teams for each patient.

II – Authorised establishments using advanced therapy medicinal products must meet the regulatory requirements defined in application of article L. 1151-1.

Original in French 🇫🇷
Article D6124-134-6

I.-L’ensemble des éléments relatifs au schéma d’administration de médicaments anticancéreux, leur dénomination commune internationale, la dose administrée, le soluté vecteur utilisé, la voie d’administration, la durée d’administration, les modalités et la durée de conservation, sont mis, pour chaque patient, à la disposition des équipes soignantes.


II.-L’établissement autorisé ayant recours aux traitements par médicaments de thérapie innovante doit répondre aux exigences réglementaires définies en application de l’article L. 1151-1.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.