Article D6124-177-24 of the French Public Health Code

I.-The authorisation holder has, on site :

-a neurocognitive technical platform ;

tools for evaluating and re-educating posture, balance and walking.

II – The authorisation holder provides access, on site or by agreement, to: – a technical platform for carrying out posture, balance and walking exercises

a technical platform enabling electromyography and electroencephalography examinations to be carried out;

– a urodynamics laboratory;

-a movement analysis laboratory.

Original in French 🇫🇷

Article D6124-177-24

I.-Le titulaire de l’autorisation dispose, sur site :

-d’un plateau technique neurocognitif ;

-d’outils permettant l’évaluation et la rééducation de la posture, de l’équilibre et de la marche.

II.-Le titulaire de l’autorisation assure l’accès, sur site ou par convention :

-à un plateau technique permettant de réaliser des examens d’électromyographie et d’électroencéphalographie ;

-à un laboratoire d’urodynamique ;

-à un laboratoire d’analyse du mouvement.