Article D6124-26-7 of the French Public Health Code

In addition to the members mentioned in articles D. 6124-17 to D. 6124-21, the staff of the emergency department of a health care establishment includes at least, depending on the case :

1° A nurse with professional experience in a psychiatric facility ;

2° A nurse belonging to an establishment mentioned in 1° of article L. 3221-1 ;

3° A nurse belonging to the psychiatric structure of the establishment when this is authorised to carry out the psychiatric care activity mentioned in 4° of article R. 6122-25.

Original in French 🇫🇷

Article D6124-26-7

Outre les membres mentionnés aux articles D. 6124-17 à D. 6124-21, le personnel de la structure des urgences d’un établissement de santé comprend au moins selon le cas :

1° Un infirmier ayant acquis une expérience professionnelle dans une structure de psychiatrie ;

2° Un infirmier appartenant à un établissement mentionné au 1° de l’article L. 3221-1 ;

3° Un infirmier appartenant à la structure de psychiatrie de l’établissement lorsque celui est autorisé à exercer l’activité de soins de psychiatrie mentionnée au 4° de l’article R. 6122-25.