Article D6124-26 of the French Public Health Code

The medical teams of the care structures of the establishment or of the establishments which are members of the network mentioned in article R. 6123-26 organise themselves within this framework so that they can be contacted by the doctors of the emergency medicine structure and, if necessary, intervene as soon as possible.

Original in French 🇫🇷

Article D6124-26

Les équipes médicales des structures de soins de l’établissement ou des établissements membres du réseau mentionné à l’article R. 6123-26 s’organisent dans ce cadre pour être joints par les médecins de la structure de médecine d’urgence et, le cas échéant, intervenir dans les meilleurs délais.