The holder of the ambulatory surgery authorisation is required to organise continuity of care outside the unit’s opening hours, including Sundays and public holidays. To this end, it must have a management and referral system enabling patients to contact the medical team responsible for continuity of care.