Article D6124-29 of the French Public Health Code

In addition to the equipment mentioned in II of Article D. 6124-27-1, the cardiology intensive care unit includes at least the equipment required to carry out cardiac ultrasound examinations, including transoesophageal ultrasound, in the unit’s rooms, when this is justified by the conditions under which the patient is being cared for.

Original in French 🇫🇷

Article D6124-29

En complément des équipements mentionnés au II de l’article D. 6124-27-1, l’unité de soins intensifs de cardiologie comprend au moins les équipements permettant la réalisation, dans les chambres de l’unité, lorsque les conditions de prise en charge du patient le justifient, d’examens d’échographie cardiaque dont transoesophagienne.