Article D6124-32-1 of the French Public Health Code

The paediatric critical care sector is organised in such a way as to provide an environment conducive to the health of children and adolescents.

Parents or their substitute have the right to stay with their child day and night. Maintaining links with family and friends and access to recreational activities and educational support are facilitated with the help of the care team.

Original in French 🇫🇷

Article D6124-32-1

Le secteur d’hospitalisation en soins critiques pédiatriques est organisé de manière à offrir un environnement favorable à la santé des enfants et des adolescents.

Les parents ou leur substitut ont le droit de rester auprès de leur enfant jour et nuit. Le maintien des liens avec les proches et l’accès à des activités ludiques et de soutien scolaire sont facilitées avec l’aide de l’équipe soignante.