Article D6124-49 of the French Public Health Code

In private health establishments, the contracts concluded in application of the code of medical ethics mentioned in article R. 4127-83 between the establishments and the members of the medical team include provisions organising the continuity of medical care in gynaecology-obstetrics, anaesthesia-intensive care and paediatrics.

Original in French 🇫🇷

Article D6124-49

Dans les établissements de santé privés, les contrats conclus en application du code de déontologie médicale mentionné à l’article R. 4127-83 entre les établissements et les membres de l’équipe médicale comportent des dispositions organisant la continuité des soins médicaux en gynécologie-obstétrique, anesthésie-réanimation et pédiatrie.