The allowances mentioned in 1° and 2° of article D. 6152-356 are paid when, according to the practitioner’s choice, working time, on-call duty and travel are not subject to recovery.
The amounts and terms of payment of the bonuses and allowances mentioned in 1° to 4° of this same article are set by order of the ministers in charge of the budget and health.