Article D6323-29-2 of the French Labour Code

The contribution from the establishment or work-based support service mentioned in article L. 6323-36 is equal to 0.20% of the base equal to the sum of:

1° On the one hand, the fraction of guaranteed remuneration mentioned inarticle L. 243-4 of the Code de l’Action Sociale et des Familles which is financed by the establishment or work-based support service;

2° And, secondly, half of the state-funded job subsidy mentioned in the same article L. 243-4.

Original in French 🇫🇷

Article D6323-29-2

La contribution de l’établissement ou du service d’aide par le travail mentionnée à l’article L. 6323-36 est égale à 0,20 % de l’assiette égale à la somme :

1° D’une part, de la fraction de rémunération garantie mentionnée à l’article L. 243-4 du code de l’action sociale et des familles qui est financée par l’établissement ou le service d’aide par le travail ;

2° Et, d’autre part, de la moitié de l’aide au poste financée par l’Etat et mentionnée au même article L. 243-4.