Article D6327-6 of the French Public Health Code

I.-The specific regional schemes mentioned in article L. 6327-6 are made up of holders of an authorisation to carry out one of the healthcare activities mentioned in article R. 6122-25 and, in the case of the specific regional perinatal schemes, of birthing centres under the conditions set out in article R. 6323-31.

As part of their remit, the specific regional schemes may, where necessary, involve other healthcare establishments, independent healthcare professionals, health centres and centres for the promotion of health, territorial professional health communities, social and medicosocial establishments and services, health, social or medicosocial organisations, as well as user representatives.

II.-Their missions are, within the scope of the healthcare activities that concern them mentioned in article R. 6122-25, are as follows:

1° To lead and coordinate those involved in healthcare for the purposes of primary, secondary and tertiary prevention, as well as care, without taking the place of the structures and players who are responsible for them;

2° To carry out actions aimed at promoting the clarity of healthcare provision, in particular by providing information to the general public;

3° Carrying out actions to promote the quality and coordination of care among hospital and outpatient healthcare professionals, and the social and medico-social sector involved in the care pathways of the patients concerned;

4° Carrying out actions to ensure that the level of care provided is appropriate to the degree of complexity of the situations. To this end, the specific regional systems ensure that there is a balance in access to care across the region in the light of developments in care practices and techniques;

5° Participate, in particular through training and the dissemination of regional protocols, in improving and updating professional knowledge and practices;

6° Carrying out, where appropriate and without prejudice to the interventions of the support system mentioned in article L. 6327-2, preventive missions and support for patient care pathways requiring specific expertise, determined by the regional health agencies according to the needs identified in their region.

Original in French 🇫🇷

Article D6327-6

I.-Les dispositifs spécifiques régionaux mentionnés à l’article L. 6327-6 sont constitués de titulaires d’une autorisation d’exercer une des activités de soins mentionnées à l’article R. 6122-25 et, s’agissant des dispositifs spécifiques régionaux en périnatalité, de maisons de naissance dans les conditions prévues à l’article R. 6323-31.

Au titre de leurs missions, les dispositifs spécifiques régionaux peuvent, en tant que de besoin, mobiliser d’autres établissements de santé, des professionnels de santé libéraux, des centres et maisons de santé, des communautés professionnelles territoriales de santé, des établissements et services sociaux et médicosociaux, des organisations à vocation sanitaire, sociale ou médicosociale, ainsi que des représentants d’usagers.

II.-Leurs missions sont, dans le champ des activités de soins qui les concernent mentionnées à l’article R. 6122-25, les suivantes :

1° Assurer l’animation et la coordination des acteurs de soins à des fins de prévention primaire, secondaire et tertiaire, ainsi que de soins, sans se substituer aux structures et aux acteurs qui en ont la responsabilité ;

2° Mener des actions visant à promouvoir la lisibilité de l’offre de soins, notamment par l’information au grand public ;

3° Mener des actions de promotion de la qualité et de la coordination des soins auprès des acteurs de santé hospitaliers et de ville, du secteur social et médico-social intervenant dans les parcours de soins des patients concernés ;

4° Mener des actions favorisant l’adéquation du niveau de prise en charge au degré de complexité des situations. A cet effet, les dispositifs spécifiques régionaux veillent aux équilibres d’accès aux soins sur le territoire au regard des évolutions des pratiques et des techniques de prise en charge ;

5° Participer, notamment par la formation et la diffusion de protocoles régionaux, à l’amélioration et à l’actualisation des connaissances et des pratiques professionnelles ;

6° Assurer, le cas échéant et sans préjudice des interventions du dispositif d’appui mentionné à l’article L. 6327-2, des missions de prévention et d’accompagnement aux parcours de soins des patients requérant des expertises particulières, déterminés par les agences régionales de santé en fonction des besoins identifiés sur leur territoire.