Article D6331-68 of the French Labour Code

I.-The skills operator shall define, on a proposal from the management board referred to in Article D. 6331-67, the training actions eligible under 1° of Article L. 6332-3 as well as the specific expenditure required to make training accessible to employees and childcare assistants of individual employers, and the priorities, criteria and conditions for funding this training and this expenditure.

In the absence of a proposal from the management board, the board of directors of the skills operator defines them.

Original in French 🇫🇷

Article D6331-68

I.-L’opérateur de compétences définit, sur proposition du conseil de gestion mentionné à l’article D. 6331-67, les actions de formation éligibles au titre du 1° de l’article L. 6332-3 ainsi que des dépenses spécifiques nécessaires à l’accessibilité à la formation des salariés et des assistants maternels du particulier employeur, les priorités, les critères et les conditions de prise en charge de ces formations et de ces dépenses.

A défaut de proposition du conseil de gestion, le conseil d’administration de l’opérateur de compétences les définit.