Article D6332-78-2 of the French Labour Code

Within a period of one month from the end of the period referred to in III of article D. 6332-78-1, a decree shall set:

1° The level at which the apprenticeship contract provided for in article D. 6332-78 will be paid for if this level has not been determined by the national joint employment committee or, where applicable, by the joint committee of the professional branch, or if the recommendations of France Compétences have not been taken into account by the latter, under the conditions mentioned in I and III of article D. 6332-78-1. This level of funding, which takes into account the recommendations of France Compétences, corresponds to an annual amount applicable to the apprenticeship contract depending on the vocational diploma or qualification being prepared and the nature of the expenses mentioned in II of article D. 6332-78;

2° The date of conclusion of the apprenticeship contracts from which the levels of funding determined in application of 1° or by the national joint employment committees or, where applicable, by the joint committees of the professional branches under the conditions mentioned in I and III of article D. 6332-78-1 apply to these contracts.

Original in French 🇫🇷

Article D6332-78-2

Un décret fixe, dans un délai d’un mois à compter du terme du délai mentionné au III de l’article D. 6332-78-1 :

1° Le niveau de prise en charge du contrat d’apprentissage prévu à l’article D. 6332-78 à défaut de la détermination de ce niveau par la commission paritaire nationale de l’emploi ou, le cas échéant, par la commission paritaire de la branche professionnelle, ou à défaut de la prise en compte des recommandations de France compétences par celle-ci, dans les conditions mentionnées au I et III de l’article D. 6332-78-1. Ce niveau de prise en charge, qui tient compte des recommandations de France compétences, correspond à un montant annuel applicable au contrat d’apprentissage selon le diplôme ou titre à finalité professionnelle préparé et la nature des dépenses mentionnées au II de l’article D. 6332-78 ;

2° La date de conclusion des contrats d’apprentissage à compter de laquelle s’appliquent à ces contrats les niveaux de prise en charge déterminés en application du 1° ou par les commissions paritaires nationales de l’emploi ou, le cas échéant, par les commissions paritaires des branches professionnelles dans les conditions mentionnées au I et III de l’article D. 6332-78-1.