Article D6352-34 of the French Labour Code

The remuneration paid by the vocational training centre to the jobseeker replaces the allowance paid in this respect.
The trainee is obliged to follow the training course until it ends.
A trainee who abandons the training course for reasons that are not recognised as valid is excluded from receiving unemployment benefit for a period of one year from the date of his/her departure.

Original in French 🇫🇷

Article D6352-34

La rémunération versée par le centre de formation professionnelle au demandeur d’emploi se substitue à l’allocation qui lui est versée à ce titre.
Ce stagiaire est tenu de suivre le cours de formation jusqu’à son expiration.
Le stagiaire qui abandonne le stage pour des motifs non reconnus valables est exclu du bénéfice des allocations de chômage pendant une durée d’un an, à compter du jour de son départ.