Article D6431-11 of the French Public Health Code

The duties of a member of the Board of Directors are free of charge. The persons concerned may be compensated for travel expenses incurred by them in the performance of their duties as directors under the conditions defined by the regulations setting the terms and conditions for the payment of expenses incurred by the travel of civil servants of the State in force in the territory.

Original in French 🇫🇷

Article D6431-11

Les fonctions de membre du conseil d’administration sont gratuites. Les intéressés peuvent être indemnisés des frais de déplacements par eux exposés à l’occasion de l’exercice de leur mandat d’administrateur dans les conditions définies par la réglementation fixant les modalités de règlement des frais occasionnés par les déplacements des personnels civils de l’Etat en vigueur dans le territoire.