Article D6431-34 of the French Public Health Code

Commission and committee meetings are not open to the public.

Persons participating in any capacity whatsoever in the work of the representative bodies are bound by the obligation of professional discretion in respect of documents of which they have knowledge in the course of that work.

Original in French 🇫🇷

Article D6431-34

Les séances de la commission et du comité ne sont pas publiques.

Les personnes participant, à quelque titre que ce soit, aux travaux des organes représentatifs sont tenues à l’obligation de discrétion professionnelle à raison des pièces et documents dont ils ont eu connaissance à l’occasion de ces travaux.