Article D6431-62 of the French Public Health Code

In order to carry out the tasks entrusted to it, the Poison Control Centre receives logistical and technical assistance from the Poison Control Centre of the Assistance Publique-Hôpitaux de Marseille. To this end, the agency signs an agreement with the university hospital centre defining the scope and terms of this collaboration.

Original in French 🇫🇷

Article D6431-62

Pour l’exécution des missions qui lui sont confiées, le centre antipoison bénéficie d’une aide logistique et technique du centre antipoison de l’Assistance publique-hôpitaux de Marseille. A cet effet, l’agence passe avec le centre hospitalier universitaire une convention qui définit la portée et les modalités de cette collaboration.