Article D6431-7 of the French Public Health Code

The Director of the agency or, if he is unable to attend, his representative, attends meetings of the Board of Directors in an advisory capacity. He may be assisted by staff of his choice.

The secretariat is provided by the agency director.

Original in French 🇫🇷

Article D6431-7

Le directeur de l’agence ou, en cas d’empêchement, son représentant assiste avec voix consultative aux séances du conseil d’administration. Il peut se faire assister par les collaborateurs de son choix.

Le secrétariat est assuré à la diligence du directeur de l’agence.