Article D6523-2-2 of the French Labour Code

The approved skills operators of one or more professional branches concerned submit a request for management of the contributions mentioned in article D. 6523-2-1 to the ministers responsible for vocational training and overseas France.

This request must be accompanied by evidence of compliance with the condition laid down in article D. 6523-2-1.

Original in French 🇫🇷

Article D6523-2-2

Les opérateurs de compétences agréés d’une ou plusieurs branches professionnelles intéressés saisissent d’une demande de gestion des contributions mentionnées à l’article D. 6523-2-1 les ministres chargés de la formation professionnelle et de l’outre-mer.

Cette demande est accompagnée des éléments de nature à justifier du respect de la condition prévue à l’article D. 6523-2-1.