Article D7343-96 of the French Labour Code

The negotiating committee provided for by article L. 7343-54 in the absence of an approved sector agreement is made up of two colleges:

-a college comprising the representatives of the workers’ organisations recognised as representative in the sector and appearing on the list provided for in article L. 7343-4, hereinafter referred to as the “workers’ college” ;

-a college comprising the representatives of the organisations of platforms recognised as representative in the sector and appearing on the list provided for in Article L. 7343-24, hereinafter referred to as the “college of platforms”.

Original in French 🇫🇷

Article D7343-96

La commission de négociation prévue par l’article L. 7343-54 en l’absence d’accord de secteur homologué est composée de deux collèges :

-un collège comprenant les représentants des organisations de travailleurs reconnues représentatives dans le secteur figurant sur la liste prévue à l’article L. 7343-4, ci-après désigné “ collège des travailleurs ” ;

-un collège comprenant les représentants des organisations de plateformes reconnues représentatives dans le secteur figurant sur la liste prévue à l’article L. 7343-24, ci-après désigné “ collège des plateformes ”.