Article L1128-8 of the French Public Health Code

Failure by the sponsor to provide the investigators of chemical, pharmaceutical, biological, pharmacological or toxicological tests with the information required by law relating to the test, the medicinal products to be tested, the medicinal products used as a reference and the summary of the latest scientific knowledge required to carry out the research is punishable by two years’ imprisonment and a fine of 30,000 euros.

Original in French 🇫🇷

Article L1128-8

Le fait pour le promoteur de ne pas communiquer aux expérimentateurs des essais chimiques, pharmaceutiques, biologiques, pharmacologiques ou toxicologiques les informations réglementairement prescrites et relatives à l’essai, aux médicaments soumis à l’essai, aux médicaments utilisés comme référence et à la synthèse du dernier état des connaissances scientifiques requises pour la mise en œuvre de la recherche est puni de deux ans d’emprisonnement et de 30 000 euros d’amende.