Article L114-1 of the French Sports Code

The centres for resources, expertise and sports performance are local public training establishments in the fields of sport, youth and popular education. Subject to section 2 of this chapter, the provisions relating to administrative control set out in Title IV of Book I of Part Four of the General Local Authorities Code apply to them.

These establishments are created or closed by decree of the Minister of Sport on the proposal of the region, each metropolitan region having the right to host at least one of these establishments on its territory.

Original in French 🇫🇷

Article L114-1

Les centres de ressources, d’expertise et de performance sportive sont des établissements publics locaux de formation dans les domaines du sport, de la jeunesse et de l’éducation populaire. Sous réserve de la section 2 du présent chapitre, les dispositions relatives au contrôle administratif prévues au titre IV du livre Ier de la quatrième partie du code général des collectivités territoriales leur sont applicables.

Ces établissements sont créés ou fermés par arrêté du ministre chargé des sports sur proposition de la région, chaque région métropolitaine ayant vocation à accueillir au moins un de ces établissements sur son territoire.