Article L1233-2 of the French General Code of Local Authorities

As part of its mission mentioned in IV of Article L. 1231-2, the Agence nationale de la cohésion des territoires is authorised to create or dispose of subsidiaries and to acquire, extend or dispose of shareholdings in companies, groupings or bodies active in the field of this mission and contributing to the development of the territories.

Original in French 🇫🇷

Article L1233-2

Dans le cadre de sa mission mentionnée au IV de l’article L. 1231-2, l’Agence nationale de la cohésion des territoires est habilitée à créer ou céder des filiales et à acquérir, étendre ou céder des participations dans des sociétés, groupements ou organismes actifs dans le champ de cette mission et concourant au développement des territoires.