Article L1254-30 of the French Labour Code

For the application to employees on a freelance basis of the legal provisions which refer to a condition of seniority in the freelance administration company, seniority is assessed by adding together the periods during which these employees have carried out freelance administration services under employment contracts concluded with this company.

Original in French 🇫🇷

Article L1254-30

Pour l’application aux salariés portés des dispositions légales qui se réfèrent à une condition d’ancienneté dans l’entreprise de portage salarial, l’ancienneté s’apprécie en totalisant les périodes pendant lesquelles ces salariés ont effectué des prestations de portage salarial dans le cadre de contrats de travail conclus avec cette entreprise.