In the event of a conflict of interest between the insurer and the insured or of disagreement as to the settlement of the dispute, the legal expenses insurer shall inform the insured of the right referred to in Article L. 127-3 and of the possibility of resorting to the procedure referred to in Article L. 127-4.