Article L132-9-2 of the French Insurance Code

Any natural or legal person may request by letter or any other durable medium from one or more representative professional bodies, authorised for this purpose by order of the Minister for the Economy, to be informed of the existence of a stipulation made for their benefit in a policy taken out by a natural person for whom they provide proof of death by any means.

Within fifteen days of receipt of the letter referred to in the first paragraph, the body will forward this request to the undertakings authorised to carry out insurance operations dependent on the length of human life. If the natural or legal person referred to in the first paragraph is named as the beneficiary in a policy, these undertakings have one month to inform him of the existence of a guaranteed capital sum or annuity payable to him.

Original in French 🇫🇷

Article L132-9-2

Toute personne physique ou morale peut demander par lettre ou tout autre support durable à un ou plusieurs organismes professionnels représentatifs, habilités à cet effet par arrêté du ministre chargé de l’économie, à être informée de l’existence d’une stipulation effectuée à son bénéfice dans une police souscrite par une personne physique dont elle apporte, par tout moyen, la preuve du décès.

Dans les quinze jours suivant la réception de la lettre mentionnée au premier alinéa, l’organisme transmet cette demande aux entreprises agréées pour exercer les opérations d’assurance dépendant de la durée de la vie humaine. Lorsque la personne morale ou physique mentionnée audit alinéa est désignée dans une police comme bénéficiaire, ces entreprises disposent d’un délai d’un mois pour l’informer de l’existence d’un capital ou d’une rente garantis payables à son bénéfice.