Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article L1321-10 of the French Public Health Code

A decree by the Conseil d’Etat shall determine the procedures for applying the provisions of this chapter, with the exception of article L. 1321-9, and in particular those relating to the monitoring of their implementation and the conditions under which the costs of health monitoring and the costs corresponding to the obligations laid down in this chapter shall be borne by the public or private person responsible for production or distribution or the internal distribution network or the food or packaging company concerned.

Original in French 🇫🇷
Article L1321-10

Un décret en Conseil d’Etat détermine les modalités d’application des dispositions du présent chapitre à l’exception de l’article L. 1321-9, et notamment celles relatives au contrôle de leur exécution et les conditions dans lesquelles les dépenses du contrôle sanitaire et les frais correspondant aux obligations prévues au présent chapitre sont à la charge de la personne publique ou privée responsable de la production ou de la distribution ou du réseau intérieur de distribution ou de l’entreprise alimentaire ou de conditionnement concernée.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.