Article L1321-6 of the French General Code of Local Authorities

When the property concerned by article L. 1321-1 are the property of the local authority that already exercised jurisdiction and this is confirmed by the loi n° 83-8 du 7 janvier 1983 relative à la répartition de compétences entre les communes, les départements, les régions et l’Etat, la collectivité assume désormais, sans restriction aucune, l’ensemble des droits et obligations du propriétaire.

Original in French 🇫🇷

Article L1321-6

Lorsque les biens concernés par l’article L. 1321-1 sont la propriété de la collectivité qui exerçait déjà la compétence et voit celle-ci confirmée par la loi n° 83-8 du 7 janvier 1983 relative à la répartition de compétences entre les communes, les départements, les régions et l’Etat, la collectivité assume désormais, sans restriction aucune, l’ensemble des droits et obligations du propriétaire.