Article L1334-8-1 of the French Public Health Code

In areas designated for housing improvement projects, the representative of the State in the département will require owners receiving subsidies for work to remove insalubrities to carry out a lead exposure risk assessment as referred to in article L. 1334-5 in buildings used for residential purposes built before 1st January 1949.

Original in French 🇫🇷

Article L1334-8-1

Dans les zones délimitées pour la réalisation d’une opération d’amélioration de l’habitat, le représentant de l’Etat dans le département prescrit aux propriétaires bénéficiant de subventions de travaux pour sortie d’insalubrité la réalisation d’un constat de risque d’exposition au plomb mentionné à l’article L. 1334-5 dans les immeubles affectés à l’usage d’habitation construits avant le 1er janvier 1949.