Article L2113-20 of the French General Code of Local Authorities

I. – The new communes mentioned in article L. 2113-1 benefit from the flat-rate allocation provided for in articles L. 2334-7 to L. 2334-12.

II. – In the first year of the creation of the new commune, its lump-sum allocation is equal to the sum of the lump-sum allocations paid to the old communes in the year preceding the merger, plus or minus the product of the difference between the population of the new commune and the populations of the old communes in the previous year by an amount of between €64.46 and €128.93 per inhabitant depending on the increasing population of the new commune. This allocation is calculated under the conditions provided for in III of Article L. 2334-7.

During the first three years following their creation, new communes whose creation order was issued between 2 January 2019 and 1 January 2020 grouping together a population less than or equal to 150,000 inhabitants receive an allocation under the flat-rate allocation provided for in the same Article L. 2334-7 at least equal to the sum of the allocations received by each of the former communes in the year preceding the creation of the new commune.

During the three years following their creation, new communes for which the order of creation has been issued as of the next general renewal of municipal councils following the promulgation of Law no. 2019-1479 of 28 December 2019 on finance for 2020 of municipal councils with a population less than or equal to 150,000 inhabitants will receive an allocation in respect of the lump-sum grant provided for in Article L. 2334-7 at least equal to the sum of the allocations received by each of the former communes in the year prior to the creation of the new commune.

By way of derogation, a new commune grouping a population of less than or equal to 150,000 inhabitants bringing together all the communes that are members of one or more own-tax public inter-communal cooperation establishments and that does not belong to an own-tax public inter-communal cooperation establishment receives, during the first three years following its creation, an allocation in respect of the lump-sum allocation provided for in the same Article L. 2334-7 at least equal to the sum of the lump-sum allocations received by each of the former communes in the year prior to the creation of the new commune and the amounts of the compensation allocation provided for in Article L. 5211-28-1 received by the public inter-communal cooperation establishment(s) with its own tax status in the year prior to the creation of the new commune.

II bis. – During the first three years following their creation, new communes for which the decree of creation was issued between 2 January 2019 and 1 January 2020 grouping together a population less than or equal to 30,000 inhabitants also benefit from a 5% increase in their flat-rate allocation calculated from the first year under the conditions provided for in I and II of this article.

III. – During the first three years following 1 January of the year of their creation, new municipalities whose creation order was issued between 2 January 2019 and 1 January 2020 grouping together all the municipalities that are members of one or more public establishments for inter-municipal cooperation with their own tax status whose overall population is less than or equal to 150,000 inhabitants receive a “compensation” portion at least equal to the sum of the amounts of the compensation allowance provided for in the same article L. 5211-28-1 and received by the public inter-municipal cooperation establishment(s) with their own tax status in the year preceding the creation of the new commune.

IV. – During the first three years following their creation, new communes for which the decree of creation was issued between 2 January 2019 and 1 January 2020 grouping together all the communes that are members of one or more public establishments of inter-communal cooperation with their own tax status whose overall population is less than or equal to 150,000 inhabitants receive a consolidation grant at least equal to the sum of the amounts of the inter-communal grant received by the public establishment(s) of inter-communal cooperation the year preceding the creation of the new commune.

As of the next general renewal of municipal councils following the promulgation of Law no. 2019-1479 of 28 December 2019 on finance for 2020, new communes bringing together all communes that are members of one or more public establishments of inter-municipal cooperation with their own tax status and that do not belong to a public establishment of inter-municipal cooperation with their own tax status will receive, in the first year following their creation, an inter-municipal skills grant equal to the sum of the amounts of the inter-municipal grant received by the public inter-municipal cooperation establishment(s) in the year preceding the creation of the new commune. In subsequent years, these new communes receive a per capita inter-communal skills grant equal to the per capita grant received the previous year. The amount of the allocation is financed by the reductions provided for in article L. 2334-7-1 of the present code.

V. – For the application of this article, the new communes bringing together all the communes that are members of one or more public establishments of inter-communal cooperation with their own tax status are those that bring together all the communes that are members of these establishments within the perimeter that was theirs on 1st January of the year preceding the year of distribution.

Original in French 🇫🇷

Article L2113-20

I. – Les communes nouvelles mentionnées à l’article L. 2113-1 bénéficient de la dotation forfaitaire prévue aux articles L. 2334-7 à L. 2334-12.

II. – La première année de la création de la commune nouvelle, sa dotation forfaitaire est égale à la somme des dotations forfaitaires versées aux communes anciennes l’année précédant la fusion, majorée ou minorée du produit de la différence entre la population de la commune nouvelle et les populations des communes anciennes l’année précédente par un montant compris entre 64,46 € et 128,93 € par habitant en fonction croissante de la population de la commune nouvelle. Cette dotation est calculée dans les conditions prévues au III de l’article L. 2334-7.

Au cours des trois premières années suivant leur création, les communes nouvelles dont l’arrêté de création a été pris entre le 2 janvier 2019 et le 1er janvier 2020 regroupant une population inférieure ou égale à 150 000 habitants perçoivent une attribution au titre de la dotation forfaitaire prévue au même article L. 2334-7 au moins égale à la somme des dotations perçues par chacune des anciennes communes l’année précédant la création de la commune nouvelle.

Au cours des trois années suivant leur création, les communes nouvelles dont l’arrêté de création a été pris à compter du prochain renouvellement général des conseils municipaux suivant la promulgation de la loi n° 2019-1479 du 28 décembre 2019 de finances pour 2020 des conseils municipaux regroupant une population inférieure ou égale à 150 000 habitants perçoivent une attribution au titre de la dotation forfaitaire prévue à l’article L. 2334-7 au moins égale à la somme des dotations perçues par chacune des anciennes communes l’année précédant la création de la commune nouvelle.

Par dérogation, une commune nouvelle regroupant une population inférieure ou égale à 150 000 habitants rassemblant toutes les communes membres d’un ou de plusieurs établissements publics de coopération intercommunale à fiscalité propre et qui n’appartient pas à un établissement public de coopération intercommunale à fiscalité propre perçoit, au cours des trois premières années suivant sa création, une attribution au titre de la dotation forfaitaire prévue au même article L. 2334-7 au moins égale à la somme des dotations forfaitaires perçues par chacune des anciennes communes l’année précédant la création de la commune nouvelle et des montants de la dotation de compensation prévue à l’article L. 5211-28-1 perçus par le ou les établissements publics de coopération intercommunale à fiscalité propre l’année précédant la création de la commune nouvelle.

II bis. – Au cours des trois premières années suivant leur création, les communes nouvelles dont l’arrêté de création a été pris entre le 2 janvier 2019 et le 1er janvier 2020 regroupant une population inférieure ou égale à 30 000 habitants bénéficient, en outre, d’une majoration de 5 % de leur dotation forfaitaire calculée dès la première année dans les conditions prévues aux I et II du présent article.

III. – Au cours des trois premières années suivant le 1er janvier de l’année de leur création, les communes nouvelles dont l’arrêté de création a été pris entre le 2 janvier 2019 et le 1er janvier 2020 regroupant toutes les communes membres d’un ou de plusieurs établissements publics de coopération intercommunale à fiscalité propre dont la population globale est inférieure ou égale à 150 000 habitants perçoivent une part “compensation” au moins égale à la somme des montants de la dotation de compensation prévue au même article L. 5211-28-1 et perçus par le ou les établissements publics de coopération intercommunale à fiscalité propre l’année précédant la création de la commune nouvelle.

IV. – Au cours des trois premières années suivant leur création, les communes nouvelles dont l’arrêté de création a été pris entre le 2 janvier 2019 et le 1er janvier 2020 regroupant toutes les communes membres d’un ou de plusieurs établissements publics de coopération intercommunale à fiscalité propre dont la population globale est inférieure ou égale à 150 000 habitants perçoivent une dotation de consolidation au moins égale à la somme des montants de la dotation d’intercommunalité perçus par le ou les établissements publics de coopération intercommunale l’année précédant la création de la commune nouvelle.

A compter du prochain renouvellement général des conseils municipaux suivant la promulgation de la loi n° 2019-1479 du 28 décembre 2019 de finances pour 2020, les communes nouvelles rassemblant toutes les communes membres d’un ou de plusieurs établissements publics de coopération intercommunale à fiscalité propre et qui n’appartiennent pas à un établissement public de coopération intercommunale à fiscalité propre perçoivent, la première année suivant leur création, une dotation de compétences intercommunales égale à la somme des montants de la dotation d’intercommunalité perçus par le ou les établissements publics de coopération intercommunale l’année précédant la création de la commune nouvelle. Les années suivantes, ces communes nouvelles perçoivent une dotation de compétences intercommunales par habitant égale à la dotation par habitant perçue l’année précédente. Le montant de la dotation est financé par les minorations prévues à l’article L. 2334-7-1 du présent code.

V. – Pour l’application du présent article, les communes nouvelles rassemblant toutes les communes membres d’un ou de plusieurs établissements publics de coopération intercommunale à fiscalité propre sont celles qui regroupent toutes les communes membres de ces établissements au périmètre qui était le leur au 1er janvier de l’année précédant l’année de répartition.