The conditions of application of the provisions relating to economic, social and environmental training leave and trade union training leave, as well as to the staff of the public companies listed by the decree provided for by article L. 2233-1, are determined by decree in the Conseil d’Etat.