Article L215-2 of the French Insurance Code

Any co-owner or syndicate of co-owners, represented by its managing agent, subject to the insurance obligation set out in article 9-1 of law no. 65-557 of 10 July 1965 establishing the status of co-ownership of built-up properties, who has applied to take out a policy with an insurance company covering the risks mentioned in the same article in France and has been refused, may also refer the matter to the central pricing office mentioned in article L. 215-1 of this Code, which sets the amount of the premium for which the insurance undertaking concerned is obliged to cover the risk proposed to it, under conditions laid down by decree in the Conseil d’Etat. It may, under conditions laid down by decree in the Conseil d’Etat, determine the amount of an excess to be paid by the insured.

In this case, the last paragraph of Article L. 215-1 applies.

Original in French 🇫🇷

Article L215-2

Tout copropriétaire ou tout syndicat des copropriétaires, représenté par son syndic, assujetti à l’obligation d’assurance prévue à l’article 9-1 de la loi n° 65-557 du 10 juillet 1965 fixant le statut de la copropriété des immeubles bâtis, ayant sollicité la souscription d’un contrat auprès d’une entreprise d’assurance couvrant en France les risques mentionnés à ce même article et qui se voit opposer un refus, peut également saisir le bureau central de tarification mentionné à l’article L. 215-1 du présent code, qui fixe le montant de la prime moyennant laquelle l’entreprise d’assurance intéressée est tenue de garantir, dans des conditions prévues par décret en Conseil d’Etat, le risque qui lui a été proposé. Il peut, dans les conditions fixées par décret en Conseil d’Etat, déterminer le montant d’une franchise qui reste à la charge de l’assuré.

Dans ce cas, le dernier alinéa du même article L. 215-1 est applicable.