Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article L22-10-78 of the French Commercial code

In companies whose securities are admitted to trading on a regulated market, the corporate governance report referred to in Article L. 226-10-1 includes the information, where applicable adapted for sociétés en commandite par actions, mentioned in article L. 225-37-4 and articles L. 22-10-10 and L. 22-10-11.

In companies whose shares are admitted to trading on a regulated market, the corporate governance report also includes the information mentioned in article L. 22-10-9.

This report is approved by the Supervisory Board and made public.

The statutory auditors, if any, present, in a report attached to the management report mentioned in the second paragraph of article L. 225-100, their observations on this report with regard to the information mentioned in Article L. 22-10-11. In addition to the information required by Article L. 225-37-4, they certify that the management report contains the other information required by Articles L. 22-10-9 and L. 22-10-10.

.

Original in French 🇫🇷
Article L22-10-78

Dans les sociétés dont les titres sont admis aux négociations sur un marché réglementé, le rapport sur le gouvernement d’entreprise mentionné à l’article L. 226-10-1 comporte les informations, le cas échéant adaptées aux sociétés en commandite par actions, mentionnées à l’article L. 225-37-4 et aux articles L. 22-10-10 et L. 22-10-11.

Dans les sociétés dont les actions sont admises aux négociations sur un marché réglementé, le rapport sur le gouvernement d’entreprise comporte également les informations mentionnées à l’article L. 22-10-9.

Ce rapport est approuvé par le conseil de surveillance et rendu public.

Les commissaires aux comptes, s’il en existe, présentent, dans un rapport joint au rapport de gestion mentionné au deuxième alinéa de l’article L. 225-100, leurs observations sur ce rapport en ce qui concerne les informations mentionnées à l’article L. 22-10-11. Outre les informations requises par l’article L. 225-37-4, ils attestent de l’existence dans ce rapport de gestion des autres informations requises par les articles L. 22-10-9 et L. 22-10-10.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.