Article L2312-1 of the French Labour Code

The powers of the social and economic committee in undertakings with fewer than fifty employees are defined in section 2 of this chapter.

The responsibilities of the social and economic committee in undertakings with at least fifty employees are defined in section 3 of this chapter.

The responsibilities of the social and economic committee are defined according to the number of employees in the company.

Original in French 🇫🇷

Article L2312-1

Les attributions du comité social et économique des entreprises de moins de cinquante salariés sont définies par la section 2 du présent chapitre.

Les attributions du comité social et économique des entreprises d’au moins cinquante salariés sont définies par la section 3 du présent chapitre.

Les attributions du comité social et économique sont définies en fonction de l’effectif de l’entreprise.