Article L2312-50 of the French Labour Code

If the takeover bid is made by a company that does not have a social and economic committee, the employer informs the employees directly. Similarly, if there is no social and economic committee in the company which is the subject of the bid, the employer of that company shall inform the employees directly. In this case, within three days of publication of the offer document referred to in III of Article L. 621-8 of the Monetary and Financial Code, the offeror shall forward it to the employer making the offer, who shall then forward it to the employees without delay.

Original in French 🇫🇷

Article L2312-50

Si l’offre publique d’acquisition est déposée par une entreprise dépourvue de comité social et économique, l’employeur en informe directement les salariés. De même, à défaut de comité social et économique dans l’entreprise qui fait l’objet de l’offre, l’employeur de cette entreprise en informe directement les salariés. Dans ce cas et dans les trois jours suivant la publication de la note d’information mentionnée au III de l’article L. 621-8 du code monétaire et financier, l’auteur de l’offre la transmet à l’employeur faisant l’objet de l’offre qui la transmet lui-même aux salariés sans délai.